小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: yuki521
收起左侧

[随便说说] 说说我刚来日本做的3件糗事

  [复制链接]
发表于 2012-6-27 22:03:39 来自手机 | 显示全部楼层
刚来日本四个月左右的时候。在超市收银。以为什么都加お是敬语。我就在塑料袋前面也加。变成おふくろご利用でしょうか(~_~;)也没人告诉我最后被组长说了才知道
回复

使用道具 举报

发表于 2012-6-27 22:03:46 | 显示全部楼层
美夕1111 发表于 2012-6-27 21:42
我怀孕那会去医院见诊,之前我孕吐严重到脱水,医生叫我多喝水
医生就问我喝了多少水啦?
我说千リットル{s ...

这个笑死我了
回复

使用道具 举报

发表于 2012-6-27 22:06:53 | 显示全部楼层
这个帖子太逗了。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-6-27 22:07:12 | 显示全部楼层
夜阑珊 发表于 2012-6-27 22:01
我朋友在拉面店上班
当时也是日语不好
客人抽烟 一坐下就说给我个烟灰缸

回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-6-27 22:14:15 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-27 22:19:29 | 显示全部楼层
夜阑珊 发表于 2012-6-27 22:01
我朋友在拉面店上班
当时也是日语不好
客人抽烟 一坐下就说给我个烟灰缸

回复

使用道具 举报

发表于 2012-6-27 22:22:18 | 显示全部楼层
yuki521 发表于 2012-6-27 21:54
应该把调料倒进空碗里沾着吃。

嗯嗯,谢谢啊。哈哈哈,下次点个试试
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-27 22:23:40 | 显示全部楼层
古古古古 发表于 2012-6-27 22:03
刚来日本四个月左右的时候。在超市收银。以为什么都加お是敬语。我就在塑料袋前面也加。变成おふくろご利用 ...

原来很多人都有过经典啊、O(∩_∩)O哈哈~
回复

使用道具 举报

发表于 2012-6-27 22:25:27 | 显示全部楼层
夜阑珊 发表于 2012-6-27 22:01
我朋友在拉面店上班
当时也是日语不好
客人抽烟 一坐下就说给我个烟灰缸

这个笑到了 哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2012-6-27 22:27:48 | 显示全部楼层
我们2年前刚来跟老公去回转寿司店吃寿司,我们是日语烂到只会说个你好的那级别。进去做好后就开动,看到桌子上有罐绿色粉末的罐子,俺立马聪明伶俐的领会到那是芥末粉,于是命令老公也用绿粉泡酱油蘸寿司吃,吃了肚饱临出门才注意到大家都是拿那粉泡水喝,感情那是个绿茶粉啊!!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表